01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难南阳市某某水泥制品维修网点

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难南阳市某某水泥制品维修网点表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·南航回应：广州飞多哈航班受安全事件影响备降
• ·宋仲基宋慧乔将同框出席百想，离婚5年后，他们实现首度同台
• ·西媒盘点大罗各项投资：涉足房地产、电竞等，净资产达9位数
• ·巴黎人报：姆巴佩希望以欧冠冠军作为他巴黎生涯的美好结尾
• ·医药领域又打一“虎”
• ·难怪王扶林导演非要把她“化丑”，当年的她漂亮到欧阳奋强不敢看
• ·爱德华兹：先赢4场的球队才能晋级 下一场我们有更多的困难要面对
• ·韩国百想大赏红毯生图曝光！金秀贤头油眼小，金高银撞脸李雪琴
• ·已有17家主流车企承诺：将供应商支付账期统一至60天内
• ·《浪姐5》格格不入的姐姐，无人气、无情商，被淘汰后大快人心
• ·赫塔菲主席：拉波尔塔曾询问过格林伍德的情况，巴萨有意他
• ·《浪姐5》第二次分组，低情商还当众提要求，高情商已私下组好队
• ·男子自称前股东，实名举报李雪琴公司财务问题
• ·数读中国
• ·42岁韩艺瑟宣布领证结婚！老公小她10岁，曾被指从事过牛郎工作
• ·《永和九年》北京首秀，上海歌剧院再现兰亭之美